Singers: Meet Bros. & Aditi Singh Sharma
Music Director: Meet Bros.
Befikra Lyrics by: Kumaar
Music Label: T-Series
Video Directed by: Sam Bombay
Release Date: 28 June 2016
English Translation of Befikra Lyrics
Hello… Hello…
I feel the world around me go
Hello… Hello…
It’s tellin me to hold you close
Hello… Hello…
I feel the world around me go
Hello… Hello…
It’s tellin me to hold you close
Hello…
Kaafirana dil,
Isey duniya ka kya hai pata…
Hai fakira dil
Ye Khuda bhi mill jaaye to kya? (x2)
This kaafirana heart
What does it know about the world
This heart is sanity
If even God was found so what
Kaafir is an unbeliever, a person who doesn't believe in Allah, as per Islam.
Thodi manmaaniya ho
Thodi nadaaniyan ho
Ho shararatein bhi thodi zara
Thodi beimaaniya ho
Door pareshaniya ho
Jaake duniya se keh do zara…
There should be autocracy
There should be childish things
There should be a little bit mischief
There should be cheating
Problems should be away
Go and say to the world
Manmaniyan means doing whatever you want to do
In another condition when you don't want to hear anyone
and you do what you want to do, like during discussions etc
Befikra bhi hona zaroori hai
Befikri mein khona zaroori hai
Beimaaniya ho door pareshaniya ho
Jaake duniya se keh do zara…
Being abandon is also necessary
To lose is necessary in abandon
There should be cheating
Problems should be far away
Just go and tell the world
Befikra bhi hona zaroori hai
Befikri mein khona zaroori hai
Befikra bhi hona zaroori hai
Befikri mein khona zaroori hai
Thodi beimaaniya ho
Door pareshaniya ho
Jaake duniya se keh do zara…
Being abandon is also necessary
To lose is necessary in abandon
Being abandon is also necessary
To lose is necessary in abandon
There should be cheating
Problems should be far away
Just go and tell the world
Hello… Hello…
I feel the world around me go
Hello… Hello…
It’s tellin me to hold you close
Hello… Hello…
I feel the world around me go
I feel the world go around me
So Let me say Hello… Hello…
Udne lagaa dil, teri hawa mein
Jeene laga hai, teri adaa mein
Udne lagaa dil, teri hawa mein
Jeene laga hai, teri adaa mein
Ho Ho.. thodi chhedkhaniyan ho
Dil ki meherbaaniyan ho
Karte jaayein hum manmarziyaan
Heat began to fly in your wind
It has begun to live in your style
Heat began to fly in your wind
It has begun to live in your style
Ho ho.. there should be flirt
There is should be favour of heart
We will have our way
Thodi beimaaniya ho
Door pareshaniya ho
Jaake duniya se keh do zara…
There should be cheating
Problems should be far away
Just go and tell the world
Befikra bhi hona zaroori hai
Befikri mein khona zaroori hai
Thodi beimaaniya ho door pareshaniya ho
Jaake duniya se keh do zara…
Being abandon is also necessary
To lose is necessary in abandon
There should be cheating
Problems should be far away
Just go and tell the world
Befikra bhi hona zaroori hai
Befikri mein khona zaroori hai
Befikra bhi hona zaroori hai
Befikri mein khona zaroori hai
Thodi beimaaniya ho
Door pareshaniya ho
Jaake duniya se keh do zara…
Being abandon is also necessary
To lose is necessary in abandon
Being abandon is also necessary
To lose is necessary in abandon
There should be cheating
Problems should be far away
Just go and tell the world
I think I’m going insane
I think I’m losing my mind
I need a villain to blame
I need a Hero to fight (x2)
Zara zara kareeb se
Aaja tujhe main jiyun
Khuli khuli hai dhadkane
Dil se tere baandh loon (x2)
Just come close
I make you live
This heart beats are untied
I will tie to your heart
Tujhse kahaaniyan ho
Tujhse jawaaniyan ho
Kuch bhi na ho tere bina
There should be stories from you
There should be youth from you
There should be nothing without you
Thodi manmaaniya ho
Door pareshaniya ho
Jaake duniya se keh do zara…
There should be autocracy
Problems should be away
Just go and tell the world
Befikra bhi hona zaroori hai
Befikri mein khona zaroori hai
Beimaaniya ho door pareshaniya ho
Jaake duniya se keh do zara…
Keh do zara.. ha ha..
Being abandon is also necessary
To lose is necessary in abandon
There should be cheating, problems, away
Just go and tell the world
Befikra bhi hona zaroori hai
Befikri mein khona zaroori hai
Befikra bhi hona zaroori hai
Befikri mein khona zaroori hai
Beimaaniya ho door pareshaniya ho
Jaake duniya se keh do zara…
Hello… Hello…
I feel the world around me go
Hello… Hello…
It’s tellin me to hold you close
Hello… Hello…
I feel the world around me go
I feel the world go around me
So Let me say Hello…
I feel the world around me go
Hello… Hello…
It’s tellin me to hold you close
Hello… Hello…
I feel the world around me go
Hello… Hello…
It’s tellin me to hold you close
Hello…
Kaafirana dil,
Isey duniya ka kya hai pata…
Hai fakira dil
Ye Khuda bhi mill jaaye to kya? (x2)
This kaafirana heart
What does it know about the world
This heart is sanity
If even God was found so what
Kaafir is an unbeliever, a person who doesn't believe in Allah, as per Islam.
Thodi manmaaniya ho
Thodi nadaaniyan ho
Ho shararatein bhi thodi zara
Thodi beimaaniya ho
Door pareshaniya ho
Jaake duniya se keh do zara…
There should be autocracy
There should be childish things
There should be a little bit mischief
There should be cheating
Problems should be away
Go and say to the world
Manmaniyan means doing whatever you want to do
In another condition when you don't want to hear anyone
and you do what you want to do, like during discussions etc
Befikra bhi hona zaroori hai
Befikri mein khona zaroori hai
Beimaaniya ho door pareshaniya ho
Jaake duniya se keh do zara…
Being abandon is also necessary
To lose is necessary in abandon
There should be cheating
Problems should be far away
Just go and tell the world
Befikra bhi hona zaroori hai
Befikri mein khona zaroori hai
Befikra bhi hona zaroori hai
Befikri mein khona zaroori hai
Thodi beimaaniya ho
Door pareshaniya ho
Jaake duniya se keh do zara…
Being abandon is also necessary
To lose is necessary in abandon
Being abandon is also necessary
To lose is necessary in abandon
There should be cheating
Problems should be far away
Just go and tell the world
Hello… Hello…
I feel the world around me go
Hello… Hello…
It’s tellin me to hold you close
Hello… Hello…
I feel the world around me go
I feel the world go around me
So Let me say Hello… Hello…
Udne lagaa dil, teri hawa mein
Jeene laga hai, teri adaa mein
Udne lagaa dil, teri hawa mein
Jeene laga hai, teri adaa mein
Ho Ho.. thodi chhedkhaniyan ho
Dil ki meherbaaniyan ho
Karte jaayein hum manmarziyaan
Heat began to fly in your wind
It has begun to live in your style
Heat began to fly in your wind
It has begun to live in your style
Ho ho.. there should be flirt
There is should be favour of heart
We will have our way
Thodi beimaaniya ho
Door pareshaniya ho
Jaake duniya se keh do zara…
There should be cheating
Problems should be far away
Just go and tell the world
Befikra bhi hona zaroori hai
Befikri mein khona zaroori hai
Thodi beimaaniya ho door pareshaniya ho
Jaake duniya se keh do zara…
Being abandon is also necessary
To lose is necessary in abandon
There should be cheating
Problems should be far away
Just go and tell the world
Befikra bhi hona zaroori hai
Befikri mein khona zaroori hai
Befikra bhi hona zaroori hai
Befikri mein khona zaroori hai
Thodi beimaaniya ho
Door pareshaniya ho
Jaake duniya se keh do zara…
Being abandon is also necessary
To lose is necessary in abandon
Being abandon is also necessary
To lose is necessary in abandon
There should be cheating
Problems should be far away
Just go and tell the world
I think I’m going insane
I think I’m losing my mind
I need a villain to blame
I need a Hero to fight (x2)
Zara zara kareeb se
Aaja tujhe main jiyun
Khuli khuli hai dhadkane
Dil se tere baandh loon (x2)
Just come close
I make you live
This heart beats are untied
I will tie to your heart
Tujhse kahaaniyan ho
Tujhse jawaaniyan ho
Kuch bhi na ho tere bina
There should be stories from you
There should be youth from you
There should be nothing without you
Thodi manmaaniya ho
Door pareshaniya ho
Jaake duniya se keh do zara…
There should be autocracy
Problems should be away
Just go and tell the world
Befikra bhi hona zaroori hai
Befikri mein khona zaroori hai
Beimaaniya ho door pareshaniya ho
Jaake duniya se keh do zara…
Keh do zara.. ha ha..
Being abandon is also necessary
To lose is necessary in abandon
There should be cheating, problems, away
Just go and tell the world
Befikra bhi hona zaroori hai
Befikri mein khona zaroori hai
Befikra bhi hona zaroori hai
Befikri mein khona zaroori hai
Beimaaniya ho door pareshaniya ho
Jaake duniya se keh do zara…
Hello… Hello…
I feel the world around me go
Hello… Hello…
It’s tellin me to hold you close
Hello… Hello…
I feel the world around me go
I feel the world go around me
So Let me say Hello…
No comments:
Post a Comment